7.9.10

"Sì al sì, no al no" di Pietro Aretino

L'Aretino nel ritratto di Tiziano

Antonia:

Io te lo ho voluto dire, ed emmisi scordato: parla alla libera, e dì "cu', ca', po' e fo'", che non sarai intesa se non dalla Sapienza Capranica con cotesto tuo "cordone nello anello", "guglia nel coliseo", "porro nello orto", "chiavistello ne l'uscio", "chiave nella serratura", "pestello nel mortaio", "rossignuolo nel nido", "piantone nel fosso", "sgonfiatoio nella animella", "stocco nella guaina"; e così "il piuolo", "il pastorale", "la pastinaca", "la monina", "la cotale", "il cotale", "le mele", "le carte del messale", "quel fatto", "il verbigrazia", "quella cosa", "quella faccenda", "quella novella", "il manico", "la freccia", "la carota", "la radice" e la merda che ti sia non vo' dire in gola, poi che vuoi andare su le punte dei zoccoli; ora dì sì al sì e no al no: se non, tientelo.

-

Da Sei giornate, I,1, Ragionamento della Nanna e della Antonia

Nessun commento:

Posta un commento