Se potessi... Una poesia di Sarojini Naidu

Se potessi scrivere una sola poesia

piena di bellezza

e di spirito di grandezza

io sarei

silenziosamente esultante

per sempre.

Ma io canto proprio come fa un uccello

e le mie canzoni sono effimere

altrettanto.

Dal dizionario biografico Treccani

Naidu, Sarojini - Scrittrice e politica indiana (Chattopadhyay, Hyderabad, 1879 - Lucknow 1949). Di benestante famiglia brahmana, studiò in Inghilterra. Seguì il Mahatma Gandhi nelle principali campagne nazionali e fu più volte arrestata. Si batté inoltre per i diritti delle donne indiane. Fu presidente dell’Indian national congress (1925) e primo governatore dell’Uttar Pradesh (1947-49).