11 agosto. La famiglia (Eduardo Galeano)

Con I figli dei giorni Galeano costruì una sorta di calendario. Per ognuno dei giorni dell'anno il ricordo di un evento, di un personaggio, di una tradizione. Questa è la storia dell'11 agosto. Sono convinto che sarebbe piaciuta ad Aldo Capitini. (S.L.L.)

È risaputo che in Africa nera e nell’America indigena la tua famiglia è l’intero villaggio, con tutti i suoi vivi e i suoi morti.

E la tua parentela non si limita agli umani.

La tua famiglia ti parla anche nel crepitio del fuoco,

nel rumore dell’acqua che scorre,

nella respirazione del bosco,

nelle voci del vento,

nella furia del tuono,

nella pioggia che ti bacia 
e nel canto degli uccelli che salutano i tuoi passi.

I figli dei giorni, Sperling &Kupfer, 2012