La poesia del lunedì (Emily Dickinson, USA 1830-1886)

Ho visto un cielo levare le tende,

Ravvolgere i cantieri luccicanti,

Raccogliere le antenne, e poi sparire -

Senza suono di tavole -

Senza squarcio di chiodi - o falegname -

Solo miglia di stupore -

Come quando un circo muove il campo

Nell’America del Nord.

Non c’è traccia né vestigio

Di quel che ieri ci abbagliava tanto -

Pista, prodigi ed uomini

Tutti scomparsi -

Così gli uccelli, lontano naviganti,

Non lasciano nell’aria che una tinta,

Un lieve sciabordio, un’allegrezza -

Inabissati poi, fuor della vista.

In Poesie (a cura di Guido Errante), Tascabili Bompiani, 1978