Un gioiello. Una poesia di Emily Dickinson (USA, 1830-1886)

Un gioiello tenevo fra le dita -

Quando m'addormentai -

Caldo era il giorno, i venti eran tediosi -

Io dissi “Resterà” -

Mi son svegliata - le mie oneste dita

rimproverai - la gemma era sparita -

Ed ora un ricordo d’ametista
È tutto quanto ho -

da Poesie (a cura di Giulio Errante), Tascabili Bompiani 1978