7.4.16

Saimi (S.L.L.)

Strutto di maiale (detto anche "sugna" o "saimi")
Ecco la breve poesia vernacolare che qualche giorno fa ho dedicato alla mia mamma, un paragone burlesco al modo degli antichi:
Lu figliu sta attaccatu a la so mamma
comu la saimi 'nni la lanna.

("Un figlio sta attaccato alla propria madre / come lo strutto di maiale alle pareti della teglia").

Nessun commento:

Posta un commento