Il detective secondo Raymond Chandler

Robert Mitchum nel ruolo di Philip Marlowe

Lungo queste sordide strade, un uomo deve arrischiarsi, un uomo senza compromessi, disinteressato, coraggioso. In questi tipi di storie, ecco cosa dev'essere il detective. Egli è l'eroe, il perno del romanzo. E necessario che sia un uomo completo, un uomo come gli altri eppure diverso dagli altri. Deve essere, per impiegare una formula abusata, un uomo d'onore per istinto, inevitabilmente, senza che ci pensi su e soprattutto senza che lo dica.

da La semplice arte del delitto, vol.I, Feltrinelli, Milano, 1980