5.8.19

La poesia del lunedì. Mario Benedetti (Uruguay 1920 - 2009)


Ogni città può essere un'altra
quando l'amore la trasfigura
ogni città può essere tante
quando gli amorosi la percorrono

l'amore passa per i parchi
quasi senza vederli ma li ama
tra la festa degli uccelli
e l'omelìa dei pini

ogni città può essere un'altra
quando l'amore dipinge i muri
e tra i volti che indugiano
uno è quello dell'amore

l'amore viene, va e ritorna
e la città è testimone
dei suoi abbracci e crepuscoli,
dei giorni belli e delle sue tempeste

e se l'amore se ne va e non torna
la città accetta il proprio autunno
giacché le restano solo il lutto
e le statue dell'amore


L'amore, le donne e la vita, Nottetempo 2019, traduzione S.L.L.

Nessun commento:

Posta un commento