1790. Un epigramma di Goethe sulla Rivoluzione francese.

Parigi. Il Goethe di David al Museo d'Orsay.

“Sono pazzi quegli uomini” – voi dite
degli ardenti oratori, che in Francia
si sentono gridare
per strada e nei mercati.

"Sì sono pazzi" - lo penso anch'io.
Ma un pazzo in libertà dice parole sagge;
e la saggezza nella schiavitù, 
ahimè, sta zitta.

Da Epigrammi veneziani