Nuovo coro finale dell' "Opera da tre soldi" (di Bertolt Brecht)



Banchieri

Sull’ingiustizia piccola non v'accanite: presto

da sé, nel proprio gelo, sarà estinta.

Meditate la tenebra e l'inverno

di questa valle percossa dal pianto.

Su, in campo, contro i grandi ladri, ora,

e tutti quanti schiantateli e subito.

Vien da loro la tenebra e l'inverno.

Per loro è questa valle sempre in pianto.

Da Poesie e canzoni, Einaudi, 1961

Traduzione di Franco Fortini