"E che cosa è una rosa" (1823 - 28). Una poesia di Wolfgang Goethe (1749 - 1832)

E che cosa è una rosa, ora si sa;

ora, passata l’età delle rose.

Sullo spino ne brilla ultima una

e tutta sola tutti i fiori ha in sé.

***

Traduzione di Franco Fortini (1954)