25.4.15

Nell'essenza stessa... Una poesia di Czeslaw Milosz

Nell’essenza stessa della poesia c’è qualcosa di indecente: 
sorge da noi qualcosa che non sapevamo ci fosse,
sbattiamo quindi gli occhi come se fosse balzata fuori una tigre,
ferma nella luce, sferzando la coda sui fianchi.

da Trattato poetico - traduzione Valeria Rossella, Adelphi, 2012

Nessun commento:

statistiche