Dalla rubrica Il
benpensante che per due o tre anni Paolo Villaggio curò per “il
manifesto” (gratuitamente, e dunque con grande sofferenza per un
genovese) riprendo questo simpatico sfottò dei luoghi comuni.
(S.L.L.)
Prova a fare un viaggio
in Italia. Ogni 300 chilometri ti fermi. Passano un geometra, un
bracciante agricolo, una suora capellona: «Scusatemi» domandi,
«perché l’Italia si chiama "il bel Paese?"». «Ma
perché è il più bel paese del mondo!». «Ne è sicuro?»,
«Sicurissimo!», «Allora lei ha viaggiato molto», «No, mai uscito
dalla mia città!».
Ecco una di quelle trattorie di campagna del Sud. Entri. In poca luce, un odore di cipolla preoccupante e una nebbia della madonna perché tutti fumano sigari, sigarette e pipe magistrali. Vai al banco e il padrone: «’O vulite ‘nu bicchiere ‘e vino russ’? È ‘o cchiù bono d’ ‘o munno!». «Grazie, non bevo». «Qui facimme ‘a tipica cucina popolare che è la cchiù bona d’Europa!». «Per dire questo lei conosce le altre?», «No, ma voi vulite mettere ‘a cucina nostra con chille schifezze che fanno in Germania, in Francia, in Spagna e in Inghilterra? Cu’ mme magnate buono: spaghetti c’ ‘a pummarola, ‘a pizza margherita e ‘nu bell’ cafè!».
Ecco una di quelle trattorie di campagna del Sud. Entri. In poca luce, un odore di cipolla preoccupante e una nebbia della madonna perché tutti fumano sigari, sigarette e pipe magistrali. Vai al banco e il padrone: «’O vulite ‘nu bicchiere ‘e vino russ’? È ‘o cchiù bono d’ ‘o munno!». «Grazie, non bevo». «Qui facimme ‘a tipica cucina popolare che è la cchiù bona d’Europa!». «Per dire questo lei conosce le altre?», «No, ma voi vulite mettere ‘a cucina nostra con chille schifezze che fanno in Germania, in Francia, in Spagna e in Inghilterra? Cu’ mme magnate buono: spaghetti c’ ‘a pummarola, ‘a pizza margherita e ‘nu bell’ cafè!».
Sali su un
treno, c’è odore di malga alpina. E subito un rompicoglioni: «Dite
‘ a verità, dottò, l’Italia è er più ber paese der monno?».
Annuisci con la testa. «E poi questo è er paese der sole!». E tu
timidamente: «Ma d’inverno, nella Pianura padana…». Quello non
ascolta: «E poi ‘e straniere vennono qui perché semo grandi
amatori». In un angolo, sua moglie sussurra: «E statte zitto,
frocio!».
"il manifesto", 11 febbraio 2012
Nessun commento:
Posta un commento