Si
usa, sempre in tono scherzoso, per esprimere l'incertezza di una
cosa: quando non si sa come andrà a finire, quale sarà il
risultato, ecc.
“Medico
Grillo si dice per dispregio a
un medico da poco, da Grillo contadino,
divenuto medico a caso, del quale si racconta che teneva tante
diverse ricette in tasca, e quando andava da un malato, ne pigliava
una a casaccio dicendo tra sé: “Indovinala, Grillo; e
dandola poi al malato aggiungeva: “Dio te la mandi buona”
(Rigutini e Fanfani). Un poemetto d'un certo mastro Grillo, un
contadino che faceva il medico e l'indovino, fu pubblicato nel 1519 a
Padova: da questo forse è derivato il gioco di far indovinare a un
grillo, posto in mezzo a un cerchio, dei numeri segnati intorno. Nel
1815 venne stampato a Padova un opuscolo per predire il futuro che
aveva per titolo “Indovinala grillo”. Il detto deriva con tutta
probabilità dal gioco.
Dizionario
dei modi di dire della lingua italiana,
Garzanti Vallardi, 1969
Nessun commento:
Posta un commento